Monday, February 8, 2010

Arrestados más de 20 extraditables en Colombia - over 20 arrested in Colombia and held for extradition to federal court USA

Al menos 22 presuntos narcotraficantes miembros de una organización con vínculos con carteles mexicanos y quienes están pedidos en extradición por EE. UU. fueron arrestados en varias localidades en colombia.

Según el general Oscar Naranjo, director de la policía colombiana, la acción contó con el apoyo de la agencia estadounidense antidrogas DEA y dejó 22 capturados, entre ellos a 12 pilotos de aeronaves encargados de transportar cargamentos de alucinógenos.

"Entre los capturados está una mujer que era el enlace directo entre los carteles colombianos de la droga y el delincuente mexicano Joaquín Guzmán conocido como 'El Chapo'", aseveró Naranjo en una reuda de prensa.

Alvaro Uribe tambien se pronuncio sobre la captures, añadiendo que segun el "Es un paso en la dirección correcta, ojalá los podamos capturar a todos [porque] tenían conexión directa entre Colombia y los carteles de Juárez y Sinaloa, en México".

English

Colombian police detained for extradition 22 alleged drug traffickers and the United States has requested the extradition for nearly all of them.  In a joint USA and Colombian mission dubbed “Operation Frontiers” primarily in and around Medellin, the head of the National Police, Gen. Oscar Naranjo, said at a press conference.

“This structure of 21 drug traffickers captured with the aim of extradition are criminals linked very closely ... to the drug trafficking kingpins in Colombia today,” he said.  Moreover, governmnet officials claim thta these individulas, primarilt involved in transport were part of a lawrger international criminal network.  Many have already been charged in the federal court in USA.  Sources confirmed that the arrests were made possible after two years of coordinated and continuous work between the Colombian Attorney General’s Office and U.S. department of justice and federal agencies.  Among the items seized in teh operation, according to sources were "aircraft, real estate in rural areas, also apartments in urban zones and a series of front companies to launder assets..."

Nosotros en Mercado & Rengel como abogados penalistas experimentados en asuntos internacionales estamos bien informados sobre los procesos de la Interpol y estamos listos para ayudarles en materias de extradición, penales o simplemente si están preocupados por su situación legal en general. No dude en contactar con nosotros en Madrid +34 914 02 36 57 o Miami 305-432-2199, correo electrónico a info@mercadorengel.com.

Beneficios de Contratar a un Abogado de Inmigración Para que lo Represente

Como cualquier persona que haya pasado por el proceso le dirá, descifrar cualquier área de la ley de inmigración de EEUU no es nada fácil y...